
der Hustensaft
syrop na kaszel
Płynny lek, który ma pomagać na kaszel lub łagodzić jego objawy.
Der Arzt verschrieb mir einen Hustensaft gegen den starken Husten.
Lekarz przepisał mi syrop na silny kaszel.
syrop na kaszel
der Hustensaft, die Hustensäfte
Wczytuję zapisany stan.

syrop na kaszel
Płynny lek, który ma pomagać na kaszel lub łagodzić jego objawy.
Der Arzt verschrieb mir einen Hustensaft gegen den starken Husten.
Lekarz przepisał mi syrop na silny kaszel.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Hustensäfte |
| Genitiv | des Hustensaftes |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hustensaft | die Hustensäfte |
| Akkusativ | den Hustensaft | die Hustensäfte |
| Dativ | dem Hustensaft | den Hustensäften |
| Genitiv | des Hustensaftes des Hustensafts | der Hustensäfte |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Hustensaft” (syrop na kaszel) składa się z „Husten” (kaszel) i „Saft” (sok, syrop). Pierwszy człon wskazuje na przeznaczenie lub zastosowanie syropu.
Im Medizinschrank steht noch eine ungeöffnete Flasche Hustensaft.
W szafce z lekami stoi jeszcze nieotwarta butelka syropu na kaszel.
Z „Hustensaft” (syropem na kaszel) szczególnie często łączą się czasowniki „verschreiben” (przepisać), „einnehmen” (zażywać), „dosieren” (dozować) i „empfehlen” (polecać). Te połączenia pasują przede wszystkim do wizyt u lekarza, aptek i stosowania leku w domu.
Nimm den Hustensaft am besten vor dem Schlafengehen ein.
Najlepiej zażyj syrop na kaszel przed snem.
Gdy dokładniej określa się rodzaj kaszlu lub przeznaczenie syropu, po „Hustensaft” (syropie na kaszel) często występuje „gegen” (na, przeciwko) z Akkusativ. Dzięki temu można dokładniej opisać dolegliwości lub przewidziane zastosowanie.
Die Apothekerin empfahl einen Hustensaft gegen trockenen Husten.
Farmaceutka poleciła syrop na suchy kaszel.