Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 15342

ignorant

lekceważący / nieświadomy

ignorant – ignoranter – am ignorantesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ignorant, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ignorant vs ahnungslos

nieświadomy

Oba słowa mogą wyrażać brak wiedzy o konkretnej okoliczności. „Ahnungslos” (nieświadomy) opisuje zwykle neutralny lub przejściowy brak świadomości, natomiast „ignorant” (nieświadomy) sugeruje lekceważącą ocenę czyjegoś braku wiedzy lub wykształcenia. Używaj „ahnungslos” w rzeczowym opisie, a „ignorant”, gdy brak wiedzy jest krytykowany.

Przykład wizualny: ahnungslos
ignorant

Der ignorante Besucher kannte die Sicherheitsregeln nicht und hielt sie trotzdem für unwichtig.

Nieświadomy odwiedzający nie znał zasad bezpieczeństwa, a mimo to uważał je za nieważne.

ahnungslos

Die ahnungslose Besucherin wusste nichts von der kurzfristigen Änderung des Eingangs.

Nieświadoma odwiedzająca nic nie wiedziała o nagłej zmianie wejścia.

Otwórz pełną stronę słowa: ahnungslos

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...