Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 9577

das Abzeichen

odznaka

das Abzeichen, die Abzeichen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Abzeichen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Abzeichen vs Zeichnung

rysunek / subskrypcja

W przypadku zwierzęcia „Zeichnung” (umaszczenie) oznacza cały naturalny wzór na sierści lub piórach. „Abzeichen” (znamię) oznacza natomiast pojedyncze miejsce o innym kolorze, po którym można rozpoznać zwierzę. Dlatego o całym wzorze mówi się Zeichnung, a o konkretnej markacji Abzeichen.

Przykład wizualny: Zeichnung
Abzeichen

Ein weißes Abzeichen auf der Stirn macht den Hund leicht erkennbar.

Białe znamię na czole sprawia, że psa łatwo rozpoznać.

Zeichnung

Die Zeichnung im Fell des Hundes besteht aus vielen hellen und dunklen Flecken.

Umaszczenie sierści psa składa się z wielu jasnych i ciemnych plam.

Otwórz pełną stronę słowa: Zeichnung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...