Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 28143

die Konvergenz

zbieżność / konwergencja

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Konvergenz vs Integration

integracja

Przy łączeniu się wcześniej oddzielnych technologii można użyć obu słów. „Konvergenz” (konwergencja) podkreśla zbliżanie się i nakładanie ich funkcji, natomiast „Integration” (łączenie) akcentuje włączanie ich we wspólną, sprawnie działającą całość. Używaj „Konvergenz” w odniesieniu do łączenia się technologii, a „Integration” w odniesieniu do ich technicznego połączenia w jeden system.

Przykład wizualny: Integration
Konvergenz

Die Konvergenz von Telefon, Internet und Kamera führte dazu, dass ihre Funktionen immer stärker zusammenwuchsen.

Połączenie telefonu, internetu i aparatu fotograficznego doprowadziło do tego, że ich funkcje coraz bardziej się łączyły.

Integration

Die Integration von Telefon, Internet und Kamera machte das Smartphone zu einem gemeinsamen Gerät.

Połączenie telefonu, internetu i aparatu fotograficznego sprawiło, że smartfon stał się jednym urządzeniem.

Otwórz pełną stronę słowa: Integration

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...