
die Kopfverletzung
uraz głowy
Uraz głowy, na przykład w wyniku upadku, uderzenia lub wypadku.
Nach dem Sturz wurde die Kopfverletzung im Krankenhaus untersucht.
Po upadku uraz głowy został zbadany w szpitalu.
uraz głowy
die Kopfverletzung, die Kopfverletzungen
Wczytuję zapisany stan.

uraz głowy
Uraz głowy, na przykład w wyniku upadku, uderzenia lub wypadku.
Nach dem Sturz wurde die Kopfverletzung im Krankenhaus untersucht.
Po upadku uraz głowy został zbadany w szpitalu.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Kopfverletzungen |
| Genitiv | der Kopfverletzung |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kopfverletzung | die Kopfverletzungen |
| Akkusativ | die Kopfverletzung | die Kopfverletzungen |
| Dativ | der Kopfverletzung | den Kopfverletzungen |
| Genitiv | der Kopfverletzung | der Kopfverletzungen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Kopfverletzung” (uraz głowy) składa się ze słów „Kopf” (głowa) i „Verletzung” (uraz). Wyraz podstawowy „Verletzung” (uraz) wskazuje, że chodzi o uraz, a „Kopf” (głowa) określa, której części ciała on dotyczy.
Nach dem Fahrradunfall stellte der Arzt eine Kopfverletzung fest.
Po wypadku rowerowym lekarz stwierdził uraz głowy.
Z wyrażeniem „Kopfverletzung” (uraz głowy) często występują czasowniki takie jak „erleiden” (doznać), „feststellen” (stwierdzić), „untersuchen” (zbadać) i „behandeln” (leczyć). Szczególnie często opisuje się przy tym, jak poważny jest uraz głowy.
Der Spieler erlitt bei dem Zusammenstoß eine Kopfverletzung.
Zawodnik doznał urazu głowy podczas zderzenia.
„Kopfverletzung” (uraz głowy) często łączy się z przymiotnikami, które dokładniej opisują stopień ciężkości lub rodzaj urazu, na przykład „leichte” (lekki), „schwere” (ciężki) lub „offene” (otwarty) uraz głowy.
Zum Glück hatte der Radfahrer nur eine leichte Kopfverletzung.
Na szczęście rowerzysta miał tylko lekki uraz głowy.