Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 15684

die Volksabstimmung

referendum

die Volksabstimmung, die Volksabstimmungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Volksabstimmung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Volksabstimmung vs Volksentscheid

referendum

Oba słowa mogą oznaczać to samo bezpośrednie głosowanie w sprawie politycznej. „Volksabstimmung” (referendum) to ogólne określenie głosowania wszystkich osób uprawnionych do głosowania. „Volksentscheid” (referendum) mocniej podkreśla instrument demokracji bezpośredniej i zazwyczaj wiążący wynik. Dokładny wybór może zależeć od terminologii politycznej używanej w danym kontekście.

Przykład wizualny: Volksentscheid
Volksabstimmung

Alle Wahlberechtigten stimmen in einer Volksabstimmung über das neue Gesetz ab.

Wszyscy uprawnieni do głosowania biorą udział w referendum w sprawie nowej ustawy.

Volksentscheid

Mit dem Volksentscheid treffen die Wahlberechtigten über das neue Gesetz eine in der Regel bindende Entscheidung.

W referendum osoby uprawnione do głosowania podejmują z reguły wiążącą decyzję w sprawie nowej ustawy.

Otwórz pełną stronę słowa: Volksentscheid

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...