
die Kopfverletzung
травма головы
Травма головы, например в результате падения, удара или несчастного случая.
Nach dem Sturz wurde die Kopfverletzung im Krankenhaus untersucht.
После падения травму головы обследовали в больнице.
травма головы
die Kopfverletzung, die Kopfverletzungen
Загружаем сохранённый статус.

травма головы
Травма головы, например в результате падения, удара или несчастного случая.
Nach dem Sturz wurde die Kopfverletzung im Krankenhaus untersucht.
После падения травму головы обследовали в больнице.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Kopfverletzungen |
| Genitiv | der Kopfverletzung |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kopfverletzung | die Kopfverletzungen |
| Akkusativ | die Kopfverletzung | die Kopfverletzungen |
| Dativ | der Kopfverletzung | den Kopfverletzungen |
| Genitiv | der Kopfverletzung | der Kopfverletzungen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Kopfverletzung» (травма головы) состоит из «Kopf» (голова) и «Verletzung» (травма). Основное слово «Verletzung» (травма) обозначает травму, а «Kopf» (голова) указывает, какая часть тела пострадала.
Nach dem Fahrradunfall stellte der Arzt eine Kopfverletzung fest.
После велосипедной аварии врач диагностировал травму головы.
С «Kopfverletzung» (травма головы) часто употребляются такие глаголы, как «erleiden» (получить), «feststellen» (диагностировать), «untersuchen» (обследовать) и «behandeln» (лечить). Особенно часто при этом описывают тяжесть травмы головы.
Der Spieler erlitt bei dem Zusammenstoß eine Kopfverletzung.
Игрок получил травму головы при столкновении.
Слово «Kopfverletzung» (травма головы) часто сочетается с прилагательными, которые точнее описывают степень тяжести или вид травмы, например «leichte» (лёгкая), «schwere» (тяжёлая) или «offene» (открытая) Kopfverletzung (травма головы).
Zum Glück hatte der Radfahrer nur eine leichte Kopfverletzung.
К счастью, велосипедист получил только лёгкую травму головы.