Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 18873

leasen

brać w leasing

leasen – leaste – hat geleast

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: leasen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

leasen vs mieten

wynajmować / zatrudniać

„Mieten” (wynajmowanie) to ogólne określenie korzystania z czegoś przez określony czas w zamian za opłatę. „Leasen” (branie w leasing) oznacza szczególną formę takiego korzystania, obejmującą regularne opłaty i początkowo bez kupowania danej rzeczy. W przypadku samochodu sam kilkuletni okres i miesięczne opłaty nie wystarczą, aby rozstrzygnąć, czy chodzi o „mieten” (wynajmować), czy o „leasen” (brać w leasing).

Przykład wizualny: mieten
leasen

Wir leasen das Auto für drei Jahre und zahlen dafür jeden Monat.

Bierzemy samochód w leasing na trzy lata i co miesiąc za niego płacimy.

mieten

Wir mieten das Auto für drei Jahre und zahlen dafür jeden Monat.

Wynajmujemy samochód na trzy lata i co miesiąc za niego płacimy.

Otwórz pełną stronę słowa: mieten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...