Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 13510

der Lebensbereich

obszar życia

der Lebensbereich, die Lebensbereiche

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Lebensbereich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Lebensbereich vs Lebensraum

siedlisko / przestrzeń życiowa

„Lebensraum” (przestrzeń życiowa) oznacza przestrzenne i społeczne środowisko, w którym żyje i rozwija się człowiek. „Lebensbereich” (obszar życia) oznacza natomiast określoną część życia, na przykład pracę lub rodzinę. W odniesieniu do całego środowiska pasuje „Lebensraum”; gdy życie dzieli się na poszczególne aspekty, używa się „Lebensbereich”.

Przykład wizualny: Lebensraum
Lebensbereich

Annas beruflicher Lebensbereich umfasst ihre Arbeit und ihre Kontakte im Büro.

Zawodowy obszar życia Anny obejmuje jej pracę i kontakty w biurze.

Lebensraum

Annas Lebensraum umfasst ihre Wohnung, ihr Viertel und ihre sozialen Kontakte.

Przestrzeń życiowa Anny obejmuje jej mieszkanie, dzielnicę i kontakty społeczne.

Otwórz pełną stronę słowa: Lebensraum

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...