
die Lok
lokomotywa
Skrócona forma słowa Lokomotive; ciężki pojazd z przodu pociągu, który ciągnie wagony.
Die alte Dampflok im Museum ist eine beeindruckende Maschine.
Stara lokomotywa parowa w muzeum jest imponującą maszyną.
lokomotywa
die Lok, die Loks
Wczytuję zapisany stan.

lokomotywa
Skrócona forma słowa Lokomotive; ciężki pojazd z przodu pociągu, który ciągnie wagony.
Die alte Dampflok im Museum ist eine beeindruckende Maschine.
Stara lokomotywa parowa w muzeum jest imponującą maszyną.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Loks |
| Genitiv | der Lok |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lok | die Loks |
| Akkusativ | die Lok | die Loks |
| Dativ | der Lok | den Loks |
| Genitiv | der Lok | der Loks |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Lok” (lokomotywa) to potoczna i używana na co dzień skrócona forma słowa „Lokomotive” (lokomotywa). W mowie i tekstach nieformalnych prawie zawsze używa się słowa „Lok” (lokomotywa).
Die Kinder winkten, als die Lok in den Bahnhof einfuhr.
Dzieci pomachały, gdy lokomotywa wjechała na stację.
Bardzo ważnym połączeniem jest „der Lokführer” (maszynista) lub „die Lokführerin” (maszynistka), czyli osoba prowadząca pociąg. Typowe czasowniki to „eine Lok fahren” (prowadzić lokomotywę) lub „eine Lok zieht die Waggons” (lokomotywa ciągnie wagony).
Der Lokführer hat den Zug sicher ans Ziel gebracht.
Maszynista bezpiecznie doprowadził pociąg do celu.
Słowo „Lok” (lokomotywa) jest często używane do nazywania różnych rodzajów lokomotyw. Przykładami są „Dampflok” (lokomotywa parowa), „Diesellok” (lokomotywa spalinowa) lub „E-Lok” (lokomotywa elektryczna).
Die alte Dampflok wird nur noch für besondere Touristenfahrten eingesetzt.
Stara lokomotywa parowa jest używana już tylko podczas specjalnych przejazdów turystycznych.