Niemiecki CZASOWNIK A1 Pozycja 40

müssen

musieć

müssen – musste – hat gemusst

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: müssen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

müssen vs gelten

obowiązywać

„Es gilt zu” (trzeba) i „müssen” (musieć) mogą wyrażać konieczność wykonania jakiejś czynności. „Es gilt zu” (trzeba) przedstawia zadanie w bardziej formalny sposób jako stojące przed nami wyzwanie, podczas gdy „müssen” (musieć) bezpośrednio wyraża konieczność. W formalnym komunikacie pasuje „es gilt zu” (trzeba), a w bezpośredniej wskazówce zwykle lepiej użyć „müssen” (musieć).

Przykład wizualny: gelten
müssen

Wir müssen den Bericht bis morgen fertigstellen.

Musimy ukończyć raport do jutra.

gelten

Es gilt, den Bericht bis morgen fertigzustellen.

Trzeba ukończyć raport do jutra.

Otwórz pełną stronę słowa: gelten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...