Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 1031

das Material

materiał / sprzęt

das Material, die Materialien

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Material, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Material vs Medium

medium / ośrodek

„Das Medium” (medium artystyczne) oznacza glinę w kontekście artystycznej formy wyrazu. „Das Material” (materiał) oznacza tę samą glinę przede wszystkim jako substancję, która jest poddawana obróbce. Gdy mówisz o rodzaju sztuki, wybierz słowo „das Medium” (medium artystyczne), a gdy chodzi o ilość, właściwości lub obróbkę substancji, pasuje słowo „das Material” (materiał).

Przykład wizualny: Medium
Material

Für ihre große Figur braucht die Künstlerin besonders viel Material aus Ton.

Do wykonania dużej figury artystka potrzebuje szczególnie dużo glinianego materiału.

Medium

Für ihre plastischen Arbeiten bevorzugt die Künstlerin Ton als Medium.

Artystka preferuje glinę jako medium artystyczne do swoich prac rzeźbiarskich.

Otwórz pełną stronę słowa: Medium

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...