Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 1754

das Zeug

rzeczy / substancja

das Zeug, die Zeuge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zeug, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zeug vs Sache

rzecz

„Sachen” (rzeczy) oznacza neutralnie osobiste przedmioty i może odnosić się do pojedynczych rzeczy. „Zeug” (graty) potocznie określa takie rzeczy jako nieuporządkowaną całość i często brzmi lekceważąco. Jako neutralne określenie pasuje „Sachen”, natomiast przy wyrażaniu irytacji lub pogardy lepiej użyć „Zeug”.

Przykład wizualny: Sache
Zeug

Bitte räum endlich dein Zeug aus dem Flur in den Schrank.

Włóż wreszcie swoje graty z korytarza do szafy.

Sache

Bitte pack deine Sachen aus dem Flur in den Schrank.

Włóż swoje rzeczy z korytarza do szafy.

Otwórz pełną stronę słowa: Sache

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...