الألمانية اسم A2 الترتيب 1031

das Material

مادة / معدات

das Material, die Materialien

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Material، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Material vs Medium

وسيلة إعلام / وسط / وسيط

تشير «⁨Medium⁩» (وسيط فني) إلى الطين في سياق الشكل الفني للتعبير. أما «⁨Material⁩» (مادة) فتشير إلى الطين نفسه، ولا سيما بوصفه مادة تُعالج. عندما تتحدث عن نوع الفن، اختر «⁨Medium⁩»؛ أما عند الحديث عن كمية المادة أو خصائصها أو معالجتها، فتناسب «⁨Material⁩» أكثر.

مثال مرئي على Medium
Material

Für ihre große Figur braucht die Künstlerin besonders viel Material aus Ton.

تحتاج الفنانة إلى كمية كبيرة جدًا من مادة الطين لصنع تمثالها الكبير.

Medium

Für ihre plastischen Arbeiten bevorzugt die Künstlerin Ton als Medium.

تفضل الفنانة استخدام الطين وسيطًا فنيًا في أعمالها النحتية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Medium

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...