Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 14350

mittellos

bez środków

mittellos – mittelloser – am mittellosesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: mittellos, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

mittellos vs arm

biedny / ubogi w

Oba słowa opisują brak pieniędzy lub majątku. „Arm” (biedny) odnosi się raczej do ogólnej lub trwającej dłużej sytuacji materialnej, natomiast „mittellos” (bez środków) szczególnie podkreśla, że ktoś obecnie nie ma wystarczających środków na własne utrzymanie. W przypadku takiej konkretnej trudnej sytuacji finansowej dokładniejsze jest słowo „mittellos” (bez środków).

Przykład wizualny: arm
mittellos

Nach dem Verlust seiner Arbeit war er plötzlich mittellos und konnte die Miete nicht bezahlen.

Po utracie pracy nagle został bez środków i nie mógł zapłacić czynszu.

arm

Die Familie ist arm und lebt schon lange mit sehr wenig Geld.

Rodzina jest biedna i od dawna żyje za bardzo niewielkie pieniądze.

Otwórz pełną stronę słowa: arm

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...