Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 5764

pleite

bankrut / spłukany

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: pleite, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

pleite vs insolvent

niewypłacalny

Jeśli przedsiębiorstwo nie jest już w stanie płacić wymagalnych rachunków, pasują oba słowa. „Insolvent” (niewypłacalny) to rzeczowe, fachowe określenie tego stanu. „Pleite” (bankrut) wyraża tutaj to samo potocznie i lepiej pasuje do swobodnej rozmowy.

Przykład wizualny: insolvent
pleite

Beim Mittagessen erzählt Tom, dass die Firma pleite ist und ihre fälligen Rechnungen nicht mehr bezahlen kann.

Przy obiedzie Tom mówi, że firma jest bankrutem i nie może już płacić wymagalnych rachunków.

insolvent

Im Geschäftsbericht steht, dass die Firma insolvent ist und ihre fälligen Rechnungen nicht mehr bezahlen kann.

W sprawozdaniu rocznym jest napisane, że firma jest niewypłacalna i nie może już płacić wymagalnych rachunków.

Otwórz pełną stronę słowa: insolvent

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...