
packend
wciągający
Tak fascynujący lub porywający, że trudno odwrócić od niego uwagę.
Das Finale blieb bis zur letzten Minute packend.
Finał pozostał wciągający aż do ostatniej minuty.
wciągający
packend – packender – am packendsten
Wczytuję zapisany stan.

wciągający
Tak fascynujący lub porywający, że trudno odwrócić od niego uwagę.
Das Finale blieb bis zur letzten Minute packend.
Finał pozostał wciągający aż do ostatniej minuty.
| forma podstawowa | packend |
|---|---|
| Komparativ | packender |
| Superlativ | am packendsten |
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do packend.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do packend.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do packend.
„Packend” (wciągający) to Partizip I czasownika „packen” (chwytać, porywać). Końcówka „-end” wskazuje tu na cechę, która pochodzi od czegoś i oddziałuje na innych.
Die packende Erzählung ließ die Zuhörer bis zum Schluss aufmerksam bleiben.
Wciągająca opowieść sprawiła, że słuchacze zachowali uwagę aż do końca.
„Packend” (wciągający) szczególnie często występuje przy opowieściach i mediach: eine packende Geschichte (wciągająca historia), ein packender Roman (wciągająca powieść), ein packender Film (wciągający film) lub eine packende Handlung (wciągająca fabuła).
Der packende Roman wurde innerhalb weniger Tage zum Bestseller.
Wciągająca powieść w ciągu kilku dni stała się bestsellerem.
Z przymiotnikiem „packend” (wciągający) często występuje konstrukcja „so …, dass …” (tak …, że …). Opisuje ona silne działanie, a następnie podaje jego skutek.
Die Dokumentation war so packend, dass ich sie zweimal angesehen habe.
Dokument był tak wciągający, że obejrzałem go dwa razy.
ekscytujący / trzymający w napięciu
Oba słowa mogą wyrażać silne oddziaływanie filmu lub historii. „Spannend” (ekscytujący / trzymający w napięciu) podkreśla raczej oczekiwanie na dalszy rozwój wydarzeń, natomiast „packend” (wciągający) mocniej akcentuje bezpośredni wpływ na odbiorców. Wybierz „spannend” (trzymający w napięciu), gdy występuje niepewność, a „packend” (wciągający), gdy coś od razu porywa uwagę i wciąga.

Die Verfolgungsszene im Thriller war so packend, dass alle still zusahen.
Scena pościgu w thrillerze była tak wciągająca, że wszyscy oglądali ją w ciszy.
Der Thriller ist spannend, weil niemand weiß, ob der Held entkommen kann.
Thriller trzyma w napięciu, ponieważ nikt nie wie, czy bohater zdoła uciec.