آلمانی صفت B2 رتبه 20478

packend

گیرا

packend – packender – am packendsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: packend، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

packend vs spannend

هیجان‌انگیز

هر دو واژه می‌توانند تأثیر شدید فیلم یا داستان را بیان کنند. «⁨Spannend⁩» بیشتر بر انتظار برای ادامهٔ ماجرا تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨packend⁩» بیشتر بر تأثیر مستقیم آن بر تماشاگران تأکید دارد. برای نامشخص بودن ماجرا از «⁨spannend⁩» و وقتی چیزی بلافاصله توجه را جلب و آدم را با خود همراه می‌کند، از «⁨packend⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای spannend
packend

Die Verfolgungsszene im Thriller war so packend, dass alle still zusahen.

صحنهٔ تعقیب‌وگریز در فیلم دلهره‌آور آن‌قدر گیرا بود که همه در سکوت تماشا کردند.

spannend

Der Thriller ist spannend, weil niemand weiß, ob der Held entkommen kann.

فیلم دلهره‌آور هیجان‌انگیز است، چون هیچ‌کس نمی‌داند قهرمان می‌تواند فرار کند یا نه.

باز کردن صفحه کامل کلمه: spannend

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...