
passabel
znośny
Niezbyt dobry, ale wystarczający lub akceptowalny.
Das Essen im Restaurant war passabel, aber nicht außergewöhnlich.
Jedzenie w restauracji było znośne, ale niczym się nie wyróżniało.
znośny
passabel – passabler – am passabelsten
Wczytuję zapisany stan.

znośny
Niezbyt dobry, ale wystarczający lub akceptowalny.
Das Essen im Restaurant war passabel, aber nicht außergewöhnlich.
Jedzenie w restauracji było znośne, ale niczym się nie wyróżniało.
| forma podstawowa | passabel |
|---|---|
| Komparativ | passabler |
| Superlativ | am passabelsten |
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | passable | passable | passable | passablen |
| Akk. | passablen | passable | passable | passablen |
| Dat. | passablen | passablen | passablen | passablen |
| Gen. | passablen | passablen | passablen | passablen |
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | passabler | passable | passables | passablen |
| Akk. | passablen | passable | passables | passablen |
| Dat. | passablen | passablen | passablen | passablen |
| Gen. | passablen | passablen | passablen | passablen |
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | passabler | passable | passables | passable |
| Akk. | passablen | passable | passables | passable |
| Dat. | passablem | passabler | passablem | passablen |
| Gen. | passablen | passabler | passablen | passabler |
Gdy „passabel” (znośny) otrzymuje końcówkę, „e” przed „l” wypada: poprawne są formy „ein passables Ergebnis” (znośny wynik) i „passable Kenntnisse” (znośna wiedza), a nie „passabeles” (niepoprawna forma).
Er spricht ein passables Englisch.
Mówi po angielsku na znośnym poziomie.
Die Band lieferte einen passablen Auftritt ab.
Zespół dał znośny występ.
Przy ocenie jakości „passabel” (znośny) często występuje z rzeczownikami takimi jak jedzenie, występ, wynik, wiedza lub praca. Używa się go często jako przydawki przed rzeczownikiem albo orzecznika po czasowniku „sein” (być).
Sie hat eine passable Leistung bei der Prüfung gezeigt.
Na egzaminie zaprezentowała znośny poziom.
wystarczający
W przypadku znajomości języka „ausreichend” (wystarczający) oznacza, że wystarcza ona do określonego celu. „Passabel” (znośny) ogólniej ocenia jej jakość jako akceptowalną, ale niezbyt dobrą. Oba słowa mogą pasować do podstawowej znajomości języka; wybierz „ausreichend” przy konkretnych wymaganiach, a „passabel” przy raczej skromnej ocenie ogólnej.

Ihre Deutschkenntnisse sind passabel, aber bei einfachen Gesprächen im Urlaub macht sie noch einige Fehler.
Jej znajomość niemieckiego jest znośna, ale podczas prostych rozmów na wakacjach wciąż popełnia kilka błędów.
Ihre Deutschkenntnisse sind für einfache Gespräche im Urlaub ausreichend.
Jej znajomość niemieckiego jest wystarczająca do prowadzenia prostych rozmów na wakacjach.