Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 24843

der Platzhirsch

lider

der Platzhirsch, die Platzhirsche

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Platzhirsch vs Marktführer

lider rynku

Oba słowa mogą oznaczać wiodące przedsiębiorstwo w określonej dziedzinie. „Der Marktführer” (lider rynku) zwykle podkreśla największy obrót lub udział w sprzedaży, natomiast „der Platzhirsch” (lider) jest potocznym określeniem, które podkreśla długo utrzymującą się i wpływową pozycję. „Marktführer” pasuje, gdy mowa o mierzalnej pozycji na rynku, a „Platzhirsch” także wtedy, gdy chodzi o znaną pozycję władzy.

Przykład wizualny: Marktführer
Platzhirsch

Der alte Platzhirsch der Branche hat seit Jahrzehnten großen Einfluss.

Od dawna obecny lider tej branży ma od dziesięcioleci duży wpływ.

Marktführer

Das Unternehmen ist mit dem größten Absatzanteil Marktführer in dieser Branche.

Dzięki największemu udziałowi w sprzedaży przedsiębiorstwo jest liderem rynku w tej branży.

Otwórz pełną stronę słowa: Marktführer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...