
der Polizeiwagen
radiowóz
Pojazd używany przez policję do wykonywania interwencji i zadań.
Vor dem Haus hielt ein Polizeiwagen.
Przed domem zatrzymał się radiowóz.
radiowóz
der Polizeiwagen, die Polizeiwagen
Wczytuję zapisany stan.

radiowóz
Pojazd używany przez policję do wykonywania interwencji i zadań.
Vor dem Haus hielt ein Polizeiwagen.
Przed domem zatrzymał się radiowóz.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Polizeiwagen |
| Genitiv | des Polizeiwagens |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Polizeiwagen | die Polizeiwagen die Polizeiwägen |
| Akkusativ | den Polizeiwagen | die Polizeiwagen die Polizeiwägen |
| Dativ | dem Polizeiwagen | den Polizeiwagen den Polizeiwägen |
| Genitiv | des Polizeiwagens | der Polizeiwagen der Polizeiwägen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Polizeiwagen” (radiowóz) składa się z „Polizei” (policja) i „Wagen” (samochód). Oznacza więc samochód należący do policji i używany przez nią do pracy.
Mehrere Polizeiwagen standen vor dem Stadion.
Przed stadionem stało kilka radiowozów.
Często używa się połączeń „mit dem Polizeiwagen unterwegs sein” (jechać radiowozem lub być w drodze radiowozem), „einen Polizeiwagen anfordern” (wezwać radiowóz) i „aus einem Polizeiwagen steigen” (wysiąść z radiowozu). Tego słowa często używa się z czasownikami oznaczającymi ruch lub wykonywanie interwencji.
Die Beamten stiegen aus dem Polizeiwagen und gingen zur Tür.
Funkcjonariusze wysiedli z radiowozu i podeszli do drzwi.
Mówiąc o przebywaniu w pojeździe, często używa się wyrażenia „im Polizeiwagen” (w radiowozie), a mówiąc o jeździe lub byciu w drodze, pasuje „mit dem Polizeiwagen” (radiowozem). Wybór przyimka zależy więc od tego, czy najważniejsze jest miejsce, czy środek transportu.
Während der Fahrt saß der Zeuge im Polizeiwagen.
Podczas jazdy świadek siedział w radiowozie.
Die Polizisten fuhren mit dem Polizeiwagen zum Einsatzort.
Policjanci pojechali radiowozem na miejsce interwencji.