Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 9972

privilegiert

uprzywilejowany

privilegiert – privilegierter – am privilegiertesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: privilegiert, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

privilegiert vs geehrt

szanowny / zaszczycony / uhonorowany

Oba słowa mogą wyrażać, że ktoś bardzo ceni zaproszenie lub możliwość. „Geehrt” (czuć się zaszczyconym) podkreśla, że inni okazują tej osobie uznanie, natomiast „privilegiert” (wyróżniony) mocniej akcentuje szczęśliwą świadomość posiadania szczególnej możliwości. W przypadku wyróżnienia lepiej pasuje „geehrt” (czuć się zaszczyconym), a w przypadku rzadkiej szansy „privilegiert” (wyróżniony).

Przykład wizualny: geehrt
privilegiert

Ich fühle mich privilegiert, dass ich an diesem besonderen Projekt teilnehmen darf.

Czuję się wyróżniony, że wolno mi uczestniczyć w tym szczególnym projekcie.

geehrt

Ich fühle mich geehrt, dass Sie mich zur Preisverleihung eingeladen haben.

Czuję się zaszczycony, że zaprosili mnie Państwo na uroczystość wręczenia nagród.

Otwórz pełną stronę słowa: geehrt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...