tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 9972

privilegiert

privilegiato

privilegiert – privilegierter – am privilegiertesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco privilegiert, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

privilegiert vs geehrt

onorato

Entrambe le parole possono esprimere il fatto che una persona apprezza molto un invito o un'opportunità. «Geehrt» (onorato) sottolinea che altre persone mostrano riconoscimento verso quella persona, mentre «privilegiert» (privilegiato) mette maggiormente in risalto la consapevolezza, accompagnata dalla felicità, di avere un'opportunità speciale. In caso di un riconoscimento, è più adatto «geehrt»; per un'opportunità rara, è più adatto «privilegiert».

Esempio visivo per geehrt
privilegiert

Ich fühle mich privilegiert, dass ich an diesem besonderen Projekt teilnehmen darf.

Mi sento privilegiato di poter partecipare a questo progetto speciale.

geehrt

Ich fühle mich geehrt, dass Sie mich zur Preisverleihung eingeladen haben.

Mi sento onorato che Lei mi abbia invitato alla cerimonia di premiazione.

Apri la scheda completa: geehrt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...