Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 8204

provisorisch

tymczasowy

provisorisch – provisorischer – am provisorischsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: provisorisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

provisorisch vs vorübergehend

tymczasowy

Oba słowa pasują do czegoś, co nie ma istnieć na stałe. „Vorübergehend” (tymczasowy) podkreśla tylko ograniczony czas trwania. „Provisorisch” (tymczasowy) dodatkowo oznacza tymczasowe lub prowizoryczne rozwiązanie, które zastępuje rozwiązanie ostateczne. Używaj „vorübergehend” przy każdym krótkim czasie trwania, a „provisorisch”, gdy rozwiązanie jest zarazem nieostateczne lub improwizowane.

Przykład wizualny: vorübergehend
provisorisch

Bis zur Reparatur steht vor der Tür eine provisorische Absperrung.

Do czasu naprawy przed drzwiami stoi prowizoryczne ogrodzenie.

vorübergehend

Wegen des Umbaus arbeitet die Klasse vorübergehend in einem anderen Raum.

Z powodu przebudowy klasa tymczasowo pracuje w innym pomieszczeniu.

Otwórz pełną stronę słowa: vorübergehend

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...