Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 4265

vorläufig

tymczasowy / prowizoryczny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: vorläufig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

vorläufig vs zunächst

najpierw / na razie

„zunächst” (na razie) i „vorläufig” (tymczasowy / prowizoryczny) mogą opisywać rozwiązanie, które nie jest jeszcze trwałe. „Zunächst” przede wszystkim pokazuje, że coś obowiązuje teraz i że później może nastąpić kontynuacja lub zmiana. „Vorläufig” wyraźniej określa samo rozwiązanie jako prowizoryczne i nieostateczne.

Przykład wizualny: zunächst
vorläufig

Raum 3 ist unsere vorläufige Lösung, bis ein fester Raum frei wird.

Sala 3 jest naszym tymczasowym rozwiązaniem, dopóki nie zwolni się stała sala.

zunächst

Wir nutzen zunächst Raum 3 und entscheiden nächste Woche über den weiteren Ablauf.

Na razie korzystamy z sali 3, a w przyszłym tygodniu zdecydujemy, jak będziemy postępować dalej.

Otwórz pełną stronę słowa: zunächst

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...