Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 26463

die Replik

riposta / replika

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Replik vs Kopie

kopia

„Kopie” (kopia) to ogólne określenie na podobne odtworzenie dzieła sztuki. „Replik” (replika) oznacza dokładniej wierne odtworzenie konkretnego dzieła sztuki i może wskazywać, że zostało wykonane przez artystę albo pod jego nadzorem. Gdy istotne jest takie szczególne pochodzenie albo dokładność, lepiej pasuje „Replik”.

Przykład wizualny: Kopie
Replik

Die Galerie zeigte eine Replik des berühmten Gemäldes, die unter Aufsicht des Künstlers entstand.

Galeria pokazała replikę słynnego obrazu, która powstała pod nadzorem artysty.

Kopie

Die Galerie zeigte eine Kopie des berühmten Gemäldes für Besucher.

Galeria pokazała zwiedzającym kopię słynnego obrazu.

Otwórz pełną stronę słowa: Kopie

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...