الألمانية اسم C1 الترتيب 26463

die Replik

رد / نسخة طبق الأصل

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Replik vs Kopie

نسخة / تقليد

كلمة Kopie (نسخة مقلدة) هي التعبير العام عن نسخة مقلدة مشابهة لعمل فني. أما Replik (نسخة طبق الأصل) فتشير بدقة أكبر إلى نسخة مطابقة لعمل فني معين، وقد تدل على أن الفنان صنعها بنفسه أو أنها صُنعت تحت إشرافه. وعندما يكون هذا المنشأ الخاص أو هذه الدرجة من الدقة مهمًا، تكون Replik أنسب.

مثال مرئي على Kopie
Replik

Die Galerie zeigte eine Replik des berühmten Gemäldes, die unter Aufsicht des Künstlers entstand.

عرض المعرض نسخة طبق الأصل من اللوحة الشهيرة صُنعت تحت إشراف الفنان.

Kopie

Die Galerie zeigte eine Kopie des berühmten Gemäldes für Besucher.

عرض المعرض نسخة مقلدة من اللوحة الشهيرة للزوار.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kopie

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...