Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 20730

das Ressentiment

uraza

das Ressentiment, die Ressentiments

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ressentiment, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ressentiment vs Groll

uraza

„Groll” (uraza) i „Ressentiment” (uraza) oznaczają głęboko zakorzenioną niechęć. „Groll” jest często skierowany osobiście przeciwko komuś, kto wcześniej nas zranił. „Ressentiment” to raczej utrwalona, nacechowana emocjonalnie niechęć wobec osób lub grup, która często wynika z poczucia niższości albo pokrzywdzenia.

Przykład wizualny: Groll
Ressentiment

Aus dem Gefühl ständiger Benachteiligung entwickelte Paul ein Ressentiment gegen die Führungskräfte.

Z poczucia ciągłego pokrzywdzenia Paul nabrał urazy do osób z kierownictwa.

Groll

Seit der schweren Beleidigung hegt Paul Groll gegen seinen früheren Kollegen.

Od czasu poważnej zniewagi Paul żywi urazę do swojego byłego kolegi.

Otwórz pełną stronę słowa: Groll

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...