Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 20731

das Butterbrot

chleb z masłem

das Butterbrot, die Butterbrote

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Butterbrot, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Butterbrot vs Sandwich

kanapka

Oba słowa mogą oznaczać chleb z dodatkami, ale różnią się typową formą. „Butterbrot” (chleb z masłem) to zazwyczaj pojedyncza kromka chleba posmarowana czymś, natomiast „Sandwich” (kanapka) składa się z co najmniej dwóch kromek chleba, między którymi znajduje się nadzienie. Na wybór słowa mogą dodatkowo wpływać zwyczaje regionalne.

Przykład wizualny: Sandwich
Butterbrot

Für die Reise schmierte ich mir ein Butterbrot und legte Käse darauf.

Na podróż posmarowałem sobie kromkę chleba masłem i położyłem na niej ser.

Sandwich

Für die Reise packte ich ein Sandwich mit Käse und Salat zwischen zwei Brotscheiben ein.

Na podróż spakowałem kanapkę z serem i sałatą między dwiema kromkami chleba.

Otwórz pełną stronę słowa: Sandwich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...