Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 8987

die Rübe

rzepa / burak / łeb

die Rübe, die Rüben

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Rübe, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Rübe vs Kopf

głowa

Kopf (głowa) to neutralne określenie górnej części ciała. Rübe (łeb) może w potocznej mowie również oznaczać ludzką głowę, ale często brzmi żartobliwie. Kopf stosuje się w rzeczowych wypowiedziach, a Rübe pasuje wtedy, gdy ktoś celowo mówi swobodnie albo żartobliwie.

Przykład wizualny: Kopf
Rübe

„Zieh die Kapuze über die Rübe, denn draußen ist es kalt“, scherzte sein Bruder.

„Naciągnij kaptur na łeb, bo na dworze jest zimno” – zażartował jego brat.

Kopf

Zieh die Kapuze über den Kopf, denn draußen ist es kalt.

Naciągnij kaptur na głowę, bo na dworze jest zimno.

Otwórz pełną stronę słowa: Kopf

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...