الألمانية اسم A2 الترتيب 8987

die Rübe

لفت / شمندر

die Rübe, die Rüben

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Rübe، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Rübe vs Kopf

الرأس

«⁨Kopf⁩» (الرأس) هو التسمية المحايدة للجزء العلوي من الجسم. ويمكن أن تشير «⁨Rübe⁩» (رأس) بالعامية أيضًا إلى رأس الإنسان، لكنها تبدو غالبًا فكاهية. تُستخدم «⁨Kopf⁩» في العبارات الواقعية، وتناسب «⁨Rübe⁩» عندما يتحدث الشخص عمدًا بطريقة غير رسمية أو مازحة.

مثال مرئي على Kopf
Rübe

„Zieh die Kapuze über die Rübe, denn draußen ist es kalt“, scherzte sein Bruder.

قال أخوه مازحًا: ضع غطاء الرأس فوق رأسك، فالجو بارد في الخارج.

Kopf

Zieh die Kapuze über den Kopf, denn draußen ist es kalt.

ضع غطاء الرأس فوق رأسك، فالجو بارد في الخارج.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kopf

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...