
satteln
osiodłać
Nałożyć siodło na konia lub inne zwierzę wierzchowe i przygotować je do jazdy.
Bevor wir losreiten, müssen wir noch die Pferde satteln.
Zanim wyruszymy w drogę, musimy jeszcze osiodłać konie.
osiodłać
satteln – sattelte – hat gesattelt
Wczytuję zapisany stan.

osiodłać
Nałożyć siodło na konia lub inne zwierzę wierzchowe i przygotować je do jazdy.
Bevor wir losreiten, müssen wir noch die Pferde satteln.
Zanim wyruszymy w drogę, musimy jeszcze osiodłać konie.
| ich | sattle sattele |
|---|---|
| du | sattelst |
| er/sie/es | sattelt |
| wir | satteln |
| ihr | sattelt |
| sie | satteln |
| ich | sattelte |
|---|---|
| du | satteltest |
| er/sie/es | sattelte |
| wir | sattelten |
| ihr | satteltet |
| sie | sattelten |
| ich | habe gesattelt |
|---|---|
| du | hast gesattelt |
| er/sie/es | hat gesattelt |
| wir | haben gesattelt |
| ihr | habt gesattelt |
| sie | haben gesattelt |
| du | sattle! sattel!, sattele! |
|---|---|
| ihr | sattelt! |
| Sie | satteln Sie! |
| ich | hatte gesattelt |
|---|---|
| du | hattest gesattelt |
| er/sie/es | hatte gesattelt |
| wir | hatten gesattelt |
| ihr | hattet gesattelt |
| sie | hatten gesattelt |
| ich | werde satteln |
|---|---|
| du | wirst satteln |
| er/sie/es | wird satteln |
| wir | werden satteln |
| ihr | werdet satteln |
| sie | werden satteln |
| ich | sattele sattle |
|---|---|
| du | sattelst sattlest |
| er/sie/es | sattele sattle |
| wir | satteln |
| ihr | sattelt sattlet |
| sie | satteln |
Używany w mowie zależnej.
| ich | sattelte |
|---|---|
| du | satteltest |
| er/sie/es | sattelte |
| wir | sattelten |
| ihr | satteltet |
| sie | sattelten |
Używany do wyrażania życzeń i konstrukcji z „würde”.
| bezokolicznik | satteln |
|---|---|
| z zu | zu satteln |
| Partizip I | sattelnd |
| Partizip II | gesattelt |
„Satteln” (osiodłać) należy do rodziny wyrazów związanych z „der Sattel” (siodło). Czasownik oznacza czynność wykonywaną za pomocą siodła.
Die Kinder satteln ihre Ponys ganz vorsichtig.
Dzieci bardzo ostrożnie siodłają swoje kucyki.
„Satteln” (osiodłać) zwykle łączy się z dopełnieniem w Akkusativie: siodła się konia, kuca lub inne zwierzę wierzchowe.
Der Reitlehrer sattelt das ruhige Pony.
Instruktor jazdy konnej siodła spokojnego kucyka.
Częste połączenia to „ein Pferd satteln” (osiodłać konia), „die Pferde satteln” (osiodłać konie) i „das Pferd vor dem Ausritt satteln” (osiodłać konia przed przejażdżką konną). Tego słowa szczególnie często używa się w związku z przejażdżką konną lub lekcją jazdy konnej.
Vor der Reitstunde satteln die Schülerinnen die Pferde.
Przed lekcją jazdy konnej uczennice siodłają konie.