Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 19073

die Weltherrschaft

panowanie nad światem

die Weltherrschaft

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Weltherrschaft, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Weltherrschaft vs Vorherrschaft

dominacja / przewaga

„Vorherrschaft” (dominacja / przewaga) oznacza wiodącą lub nadrzędną władzę nad innymi i może odnosić się do ograniczonego obszaru. „Weltherrschaft” (panowanie nad światem) oznacza natomiast całkowitą kontrolę nad całym światem. W przypadku dominacji regionalnej pasuje „Vorherrschaft”, a w przypadku dążenia do globalnej kontroli „Weltherrschaft”.

Przykład wizualny: Vorherrschaft
Weltherrschaft

Der Diktator träumt von der Weltherrschaft und der Kontrolle über alle Länder.

Dyktator marzy o panowaniu nad światem i kontroli nad wszystkimi krajami.

Vorherrschaft

Der Staat kämpft um die Vorherrschaft in der Region.

Państwo walczy o dominację w regionie.

Otwórz pełną stronę słowa: Vorherrschaft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...