Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 22182

die Schabe

karaluch

die Schabe, die Schaben

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schabe, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schabe vs Kakerlake

karaluch

W odniesieniu do owada znanego jako szkodnik domowy pasują zarówno „Kakerlake” (karaluch), jak i „Schabe” (karaluch). „Kakerlake” to potoczne, często używane określenie, natomiast „Schabe” brzmi bardziej rzeczowo. W tym kontekście wybór słowa nie oznacza więc innego zwierzęcia, lecz przede wszystkim zmienia ton wypowiedzi.

Przykład wizualny: Kakerlake
Schabe

In unserer Küche haben wir eine Schabe entdeckt.

W naszej kuchni znaleźliśmy karalucha.

Kakerlake

In unserer Küche haben wir eine Kakerlake entdeckt.

W naszej kuchni znaleźliśmy karalucha.

Otwórz pełną stronę słowa: Kakerlake

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...