Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 24827

der Schalldämpfer

tłumik

der Schalldämpfer, die Schalldämpfer

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schalldämpfer, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schalldämpfer vs Auspuff

tłumik

„der Auspuff” (układ wydechowy) to całe urządzenie, które odprowadza spaliny z silnika na zewnątrz. „der Schalldämpfer” (tłumik) to konkretny element tego układu, który zmniejsza hałas wydostających się gazów. Słowa „der Auspuff” używa się na określenie całego układu wydechowego, a „der Schalldämpfer” jest dokładniejszym określeniem elementu zmniejszającego hałas.

Przykład wizualny: Auspuff
Schalldämpfer

Die Werkstatt ersetzt den beschädigten Schalldämpfer, weil das Auto plötzlich sehr laut ist.

Warsztat wymienia uszkodzony tłumik, ponieważ samochód nagle stał się bardzo głośny.

Auspuff

Die Werkstatt ersetzt den verrosteten Auspuff, weil Abgase unter dem Auto austreten.

Warsztat wymienia zardzewiały układ wydechowy, ponieważ spod samochodu wydostają się spaliny.

Otwórz pełną stronę słowa: Auspuff

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...