Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 8282

verkleinern

zmniejszać

verkleinern – verkleinerte – hat verkleinert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: verkleinern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verkleinern vs reduzieren

zmniejszać / redukować

W przypadku obrazów „verkleinern” (zmniejszać) bezpośrednio oznacza zmniejszenie całego obrazu. Za pomocą „reduzieren” (zmniejszać) zwykle wskazuje się konkretną cechę, która ma stać się mniejsza, na przykład rozmiar, rozdzielczość lub zakres. Dlatego „verkleinern” pasuje do przedmiotu, a „reduzieren” do mierzalnej cechy.

Przykład wizualny: reduzieren
verkleinern

Für den Versand verkleinern wir das Bild auf eine Breite von 1200 Pixeln.

Na potrzeby wysyłki zmniejszamy obraz do szerokości 1200 pikseli.

reduzieren

Für den Versand reduzieren wir die Auflösung des Bildes auf 1200 Pixel.

Na potrzeby wysyłki zmniejszamy rozdzielczość obrazu do 1200 pikseli.

Otwórz pełną stronę słowa: reduzieren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...