
sitzend
siedzący
W pozycji, w której pośladki spoczywają na jakiejś powierzchni, na przykład na krześle albo na podłodze.
Er verbrachte den ganzen Tag sitzend am Schreibtisch.
Cały dzień spędził, siedząc przy biurku.
siedzący
Wczytuję zapisany stan.

siedzący
W pozycji, w której pośladki spoczywają na jakiejś powierzchni, na przykład na krześle albo na podłodze.
Er verbrachte den ganzen Tag sitzend am Schreibtisch.
Cały dzień spędził, siedząc przy biurku.

siedzący tryb pracy
Określa czynność albo zawód wykonywany głównie w pozycji siedzącej.
Eine sitzende Tätigkeit kann auf Dauer zu Rückenproblemen führen.
Siedzący tryb pracy może z czasem prowadzić do problemów z kręgosłupem.
„Sitzend” (siedzący) to Partizip I czasownika „sitzen” (siedzieć). Ta forma opisuje trwającą czynność albo stan i jest używana jak przymiotnik.
Der sitzende Gast wartete auf seine Bestellung.
Siedzący gość czekał na swoje zamówienie.
Słowo to może występować jako przymiotnik przed rzeczownikiem albo jako przysłówek opisujący czynność. Jako przysłówek określa, w jaki sposób wykonywana jest czynność.
Die sitzende Katze beobachtete die Vögel.
Siedzący kot obserwował ptaki.
Er erledigt seine Arbeit meist sitzend am Computer.
Zwykle wykonuje swoją pracę, siedząc przy komputerze.
W kontekście zawodowym bardzo często używa się połączenia „eine sitzende Tätigkeit” (siedząca praca). Opisuje ono pracę wykonywaną głównie przy biurku albo na podobnym stanowisku pracy.
Viele Büroangestellte haben eine sitzende Tätigkeit.
Wielu pracowników biurowych ma siedzący tryb pracy.