Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 8925

der Splitter

drzazga / odłam

der Splitter, die Splitter

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Splitter, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Splitter vs Scherbe

odłamek

„Scherbe” (odłamek) i „Splitter” (drzazga) mogą oznaczać ostry kawałek rozbitego szkła. „Scherbe” podkreśla, że chodzi o odłamek kruchego przedmiotu, i często oznacza kawałek większy lub bardziej płaski. „Splitter” podkreśla raczej mały, wąski lub spiczasty kształt odpryśniętego kawałka.

Przykład wizualny: Scherbe
Splitter

Beim Aufräumen entfernte sie einen winzigen Splitter der Fensterscheibe mit einer Pinzette.

Podczas sprzątania usunęła pęsetą maleńką drzazgę z szyby.

Scherbe

Beim Aufräumen hob sie eine große flächige Scherbe der Fensterscheibe auf.

Podczas sprzątania podniosła duży, płaski odłamek szyby.

Otwórz pełną stronę słowa: Scherbe

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...