Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 13290

die Spule

szpulka / cewka

die Spule, die Spulen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Spule, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Spule vs Rolle

rola / rolka

Rolle (rolka) i Spule (szpulka) mogą oznaczać coś nawiniętego. Rolle oznacza często samo nawinięte tworzywo albo cały przedmiot, natomiast Spule odnosi się szczególnie do korpusu, na który nawija się nić, drut, kabel lub taśmę filmową. Gdy chodzi o element, na który coś jest nawinięte, dokładniejszym określeniem jest Spule (szpulka).

Przykład wizualny: Rolle
Spule

Das Kabel ist für den Transport auf eine Spule gewickelt.

Na czas transportu kabel jest nawinięty na szpulę.

Rolle

Auf der Rolle ist noch viel Kabel für die Reparatur.

Na rolce jest jeszcze dużo kabla do naprawy.

Otwórz pełną stronę słowa: Rolle

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...