Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 16581

die Stimulation

stymulacja

die Stimulation, die Stimulationen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Stimulation, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Stimulation vs Förderung

wsparcie / wydobycie

Oba słowa mogą odnosić się do działań mających wspierać rozwój lub wzrost. „Förderung” (wsparcie / dofinansowanie) oznacza zazwyczaj konkretne wsparcie, natomiast „Stimulation” (stymulacja) kładzie większy nacisk na pobudzanie lub proces, który coś uruchamia. Używaj słowa „Förderung”, gdy chodzi o udzielaną pomoc, a słowa „Stimulation”, gdy najważniejsze jest pobudzające działanie.

Przykład wizualny: Förderung
Stimulation

Die Stimulation des Marktes durch neue Ideen soll das Wachstum des Start-ups anregen.

Stymulowanie rynku nowymi pomysłami ma pobudzić rozwój start-upu.

Förderung

Die Förderung des Start-ups besteht aus Geld und Beratung durch ein Gründerzentrum.

Wsparcie dla start-upu obejmuje pieniądze i doradztwo ze strony centrum dla początkujących przedsiębiorców.

Otwórz pełną stronę słowa: Förderung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...