Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 12357

die Erregung

podekscytowanie / pobudzenie

die Erregung, die Erregungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Erregung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Erregung vs Aufregung

podekscytowanie / zdenerwowanie / poruszenie

„Aufregung” (podekscytowanie / zdenerwowanie) i „Erregung” (podekscytowanie) mogą wyrażać silne napięcie emocjonalne. Podekscytowanie lub zdenerwowanie to zwykłe słowo używane na co dzień, natomiast podekscytowanie często brzmi podniośle lub fachowo i może być też rozumiane jako pobudzenie seksualne. W zwykłej rozmowie zazwyczaj lepiej pasuje podekscytowanie lub zdenerwowanie.

Przykład wizualny: Aufregung
Erregung

Der Bericht beschreibt seine emotionale Erregung vor der Prüfung.

W raporcie opisano jego emocjonalne podekscytowanie przed egzaminem.

Aufregung

Vor der Prüfung spürte Lea große Aufregung und konnte kaum schlafen.

Przed egzaminem Lea bardzo się denerwowała i ledwo mogła spać.

Otwórz pełną stronę słowa: Aufregung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...