
das Tierchen
zwierzątko
Małe zwierzę. Może być zarówno określeniem biologicznym, jak i czułym, zdrobniałym określeniem.
Schau mal, was für ein süßes Tierchen da auf dem Blatt sitzt!
Popatrz, jakie słodkie zwierzątko siedzi na liściu!
zwierzątko
das Tierchen, die Tierchen
Wczytuję zapisany stan.

zwierzątko
Małe zwierzę. Może być zarówno określeniem biologicznym, jak i czułym, zdrobniałym określeniem.
Schau mal, was für ein süßes Tierchen da auf dem Blatt sitzt!
Popatrz, jakie słodkie zwierzątko siedzi na liściu!

stworzonko
Określenie bardzo małych żywych istot, takich jak owady, pająki lub mikroorganizmy, często wtedy, gdy nie można ich dokładnie zidentyfikować.
Ich glaube, im Mehl sind irgendwelche kleinen Tierchen.
Chyba w mące są jakieś małe stworzonka.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Tierchen |
| Genitiv | des Tierchens |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Tierchen | die Tierchen |
| Akkusativ | das Tierchen | die Tierchen |
| Dativ | dem Tierchen | den Tierchen |
| Genitiv | des Tierchens | der Tierchen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo „Tierchen” (zwierzątko) jest zdrobniałą formą słowa „das Tier” (zwierzę). Końcówka „-chen” jest często używana w języku niemieckim, aby nadać rzeczom mniejszy lub bardziej uroczy charakter.
Das Kind beobachtete fasziniert das kleine Tierchen auf dem Grashalm.
Dziecko zafascynowane obserwowało małe zwierzątko na źdźble trawy.
Zabarwienie emocjonalne podpowiada znaczenie. Jeśli ktoś mówi czule o jednym słodkim stworzeniu, chodzi o znaczenie zdrobniałe. Jeśli słowo opisuje niepożądane, niezidentyfikowane pełzające stworzenia, chodzi o neutralne znaczenie odnoszące się do bardzo małych istot.
Unser Hamster ist ein ganz liebes Tierchen.
Nasz chomik to bardzo kochane zwierzątko.
Ich muss die Küche putzen, da sind überall irgendwelche Tierchen.
Muszę posprzątać kuchnię, bo wszędzie są jakieś stworzonka.
W czułym znaczeniu słowo „Tierchen” (zwierzątko) bardzo często łączy się z przymiotnikami takimi jak „süß” (słodki), „klein” (mały) lub „niedlich” (uroczy).
Was für ein niedliches Tierchen, ist das eine junge Katze?
Ale urocze zwierzątko, czy to młody kot?