Niemiecki CZASOWNIK C1 Pozycja 14924

überrennen

przełamać / potrącić

überrennen – rannte über – ist übergerannt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: überrennen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

überrennen vs stürmen

wiać / pędzić / szturmować

Czasowniki „stürmen” (szturmować) i „überrennen” (najechać) mogą oznaczać szybki atak na pozycję przeciwnika. „Stürmen” podkreśla energiczny atak i próbę zdobycia celu, natomiast „überrennen” dodatkowo wskazuje, że opór zostaje przełamany dzięki dużej szybkości albo przewadze liczebnej.

Przykład wizualny: stürmen
überrennen

Die weit überlegenen Soldaten überrannten die gegnerische Stellung in wenigen Minuten.

Znacznie liczniejsi żołnierze najechali pozycję przeciwnika w ciągu kilku minut.

stürmen

Die Soldaten stürmten die gegnerische Stellung nach einem kurzen Angriff.

Żołnierze szturmowali pozycję przeciwnika po krótkim ataku.

Otwórz pełną stronę słowa: stürmen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...