Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 16039

das Verhaltensmuster

wzorzec zachowania

das Verhaltensmuster, die Verhaltensmuster

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verhaltensmuster, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verhaltensmuster vs Routine

rutyna / wprawa / procedura

„Routine” (rutyna) to ciąg czynności wyćwiczony wskutek powtarzania. „Verhaltensmuster” (wzorzec zachowania) oznacza natomiast typowy sposób reagowania lub działania w określonych sytuacjach, także nieświadomy albo problematyczny. „Routine” pasuje do ustalonych przebiegów czynności, a „Verhaltensmuster” do powtarzających się reakcji.

Przykład wizualny: Routine
Verhaltensmuster

In jeder schwierigen Besprechung zeigt Mia dasselbe Verhaltensmuster und zieht sich zurück.

Podczas każdego trudnego zebrania Mia przejawia ten sam wzorzec zachowania i wycofuje się.

Routine

Vor jeder Besprechung folgt Mia derselben Routine und prüft ihre Notizen.

Przed każdym zebraniem Mia postępuje według tej samej rutyny i sprawdza swoje notatki.

Otwórz pełną stronę słowa: Routine

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...