آلمانی اسم B1 رتبه 11578

die Verstopfung

یبوست / گرفتگی / ترافیک سنگین

die Verstopfung, die Verstopfungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Verstopfung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Verstopfung vs Stau

ترافیک سنگین / انباشتگی

«⁨Stau⁩» (ترافیک سنگین) و «⁨Verstopfung⁩» (ترافیک سنگین) هر دو می‌توانند به ترافیکی اشاره کنند که به‌سختی حرکت می‌کند. «⁨Stau⁩» واژهٔ خنثی و رایج برای این وضعیت است. «⁨Verstopfung⁩» در این کاربرد تصویری و بسیار کم‌کاربردتر است، اما برای یک گرفتگی شدید نیز قابل فهم است.

مثال تصویری برای Stau
Verstopfung

Wegen des Unfalls ist auf der Autobahn eine starke Verstopfung des Verkehrs entstanden.

به‌دلیل تصادف، در بزرگراه ترافیک بسیار سنگینی ایجاد شده است.

Stau

Wegen des Unfalls steht der Verkehr auf der Autobahn seit einer Stunde im Stau.

به‌دلیل تصادف، خودروها یک ساعت است که در بزرگراه در ترافیک سنگین گیر کرده‌اند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Stau

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...