
violett
fioletowy
Określa kolor znajdujący się między niebieskim a fioletem. Jest to kolor fiołków.
Sie trug ein elegantes, violettes Kleid.
Miała na sobie elegancką fioletową sukienkę.
fioletowy
Wczytuję zapisany stan.

fioletowy
Określa kolor znajdujący się między niebieskim a fioletem. Jest to kolor fiołków.
Sie trug ein elegantes, violettes Kleid.
Miała na sobie elegancką fioletową sukienkę.
| forma podstawowa | violett |
|---|
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do violett.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do violett.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do violett.
Podobnie jak inne przymiotniki określające kolor, „violett” (fioletowy) może stać przed rzeczownikiem albo występować samodzielnie z czasownikiem takim jak „sein” (być). Gdy stoi przed rzeczownikiem, musi być odmieniany.
Der Himmel färbte sich langsam violett.
Niebo powoli zrobiło się fioletowe.
Sie kaufte einen violetten Schal.
Kupiła fioletowy szalik.
Aby dokładniej opisać odcień koloru bez odmieniania przymiotnika, można użyć przyimka „in” (w). Taka forma jest typowa dla języka mody i designu.
Sie sucht eine Bluse in Violett.
Szuka bluzki w kolorze fioletowym.
Jako przymiotnik określający kolor słowo „violett” (fioletowy) często opisuje ubrania, kwiaty, światło lub niebo o zachodzie słońca.
Auf der Wiese blühten unzählige violette Krokusse.
Na łące kwitły niezliczone fioletowe krokusy.
fioletowy
Lila i violett oznaczają pokrewne kolory, których granica nie jest całkiem wyraźna. Lila zwykle wydaje się jaśniejsze i może bardziej wpadać w czerwień, podczas gdy violett często oznacza odcień bardziej niebieski. Przy jasnym odcieniu purpury pasuje więc raczej lila, a przy wyraźnie niebieskawym odcieniu raczej violett.

Der deutlich bläuliche Schal ist violett.
Wyraźnie niebieskawy szalik jest fioletowy.
Der helle, leicht rötliche Schal ist lila.
Jasny, lekko czerwonawy szalik jest fioletowy.