Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23228

die Vollversammlung

walne zgromadzenie

die Vollversammlung, die Vollversammlungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Vollversammlung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Vollversammlung vs Mitgliederversammlung

walne zebranie

„Mitgliederversammlung” (walne zebranie) to oficjalne zebranie członków, podczas którego podejmuje się decyzje. „Vollversammlung” (walne zgromadzenie) mocniej podkreśla, że rzeczywiście uczestniczą w nim wszyscy członkowie lub wszyscy należący do danej grupy. Gdy chodzi o zebranie instytucjonalne, pasuje „Mitgliederversammlung”; gdy chcesz podkreślić pełny udział, pasuje „Vollversammlung”.

Przykład wizualny: Mitgliederversammlung
Vollversammlung

Zur Vollversammlung morgen sind alle Mitglieder des Vereins eingeladen.

Na jutrzejsze walne zgromadzenie zaproszeni są wszyscy członkowie stowarzyszenia.

Mitgliederversammlung

Der Verein hält morgen eine Mitgliederversammlung ab, um den Vorstand zu wählen.

Jutro stowarzyszenie organizuje walne zebranie, żeby wybrać zarząd.

Otwórz pełną stronę słowa: Mitgliederversammlung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...