Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 17541

die Mitgliederversammlung

walne zebranie

die Mitgliederversammlung, die Mitgliederversammlungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Mitgliederversammlung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Mitgliederversammlung vs Parteitag

zjazd partyjny

Oba słowa oznaczają oficjalne zgromadzenie, na którym podejmuje się ważne decyzje i często przeprowadza wybory. „der Parteitag” (zjazd partyjny) to utrwalone określenie oficjalnego organu partii politycznej, natomiast „die Mitgliederversammlung” (walne zebranie) podkreśla udział wszystkich członków. Używaj słowa „der Parteitag” w odniesieniu do zebrania partyjnego, a „die Mitgliederversammlung” w odniesieniu do walnego zebrania członków.

Przykład wizualny: Parteitag
Mitgliederversammlung

Bei der Mitgliederversammlung stimmten alle Mitglieder über den neuen Vorstand ab.

Na walnym zebraniu wszyscy członkowie głosowali nad wyborem nowego zarządu.

Parteitag

Auf dem Parteitag stimmten die Delegierten über das neue Parteiprogramm ab.

Na zjeździe partyjnym delegaci głosowali nad nowym programem partii.

Otwórz pełną stronę słowa: Parteitag

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...