Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 27048

vorkommend

uprzejmy / występujący

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

vorkommend vs vorhanden

dostępny

W odniesieniu do gatunków lub zwierząt znajdujących się w określonym miejscu oba słowa mogą wyrażać ich obecność. „Vorkommend” (występujący) zazwyczaj opisuje gatunek żyjący lub występujący na danym obszarze, natomiast „vorhanden” (dostępny) skupia się bardziej na aktualnej liczebności. W przypadku zasięgu występowania pasuje „vorkommend” (występujący), a w przypadku obecnej liczby osobników „vorhanden” (dostępny).

Przykład wizualny: vorhanden
vorkommend

Die in diesem See vorkommenden Forellen sind besonders groß.

Pstrągi występujące w tym jeziorze są szczególnie duże.

vorhanden

In diesem See sind noch viele Forellen vorhanden.

W tym jeziorze nadal jest dużo pstrągów.

Otwórz pełną stronę słowa: vorhanden

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...