الألمانية صفة B2 الترتيب 27048

vorkommend

لبق / موجود

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

vorkommend vs vorhanden

متوفر

عند الحديث عن أنواع أو حيوانات في مكان معين، يمكن أن تعبّر الكلمتان عن وجودها هناك. تصف «⁨Vorkommend⁩» (موجود) عادةً أن نوعًا ما يعيش أو يظهر في منطقة، بينما تركز «⁨vorhanden⁩» (متوفر) أكثر على العدد الموجود حاليًا. استخدم «⁨vorkommend⁩» للانتشار، و«⁨vorhanden⁩» للعدد الحالي.

مثال مرئي على vorhanden
vorkommend

Die in diesem See vorkommenden Forellen sind besonders groß.

سمك السلمون المرقط الموجود في هذه البحيرة كبير الحجم بشكل خاص.

vorhanden

In diesem See sind noch viele Forellen vorhanden.

لا يزال في هذه البحيرة كثير من سمك السلمون المرقط.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: vorhanden

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...